Bud's belief that his 40-year-old teacher is romantically interested in him is greeted by guffaws from Al and Kelly, but another student smells the smoke and wants some fire for herself. Meanwhile, Peggy has a cold. Can Bud keep two girls, or will he suffer a humiliating Bundy defeat? Also in this episode, Al gets to watch (and sing along) with another episode of his favorite quality TV show: "Psycho Dad", while Peggy prefers the new Fox series: "Psycho Mom" [see appendix VI]